Dans nos portraits, nous te présentons des moments inclusifs de sports de neige de cette saison. Ces histoires montrent comment les sports de neige franchissent les barrières et rapprochent les gens. Laisse-toi inspirer par des récits empreints de passion, de joie et de solidarité – et découvre comment les sports de neige deviennent accessibles à tous.
Nom: Isabel Jud
Événement d'inclusion: Entraînement spécial de saut avec Romy Tschopp pour surmonter les obstacles mentaux et améliorer les compétences en saut.
Comment as-tu organisé/adapté l'entraînement?
Romy ne ressent que très peu de sensations dans les membres inférieurs en raison de son handicap et n'a donc aucun retour sur les forces agissant sur elle et sur la planche pendant les phases de saut. Par conséquent, j'ai travaillé avec elle à l'aide de repères visuels sur le tremplin/kicker. Grâce à ces aides visuelles, elle a pu adapter ses mouvements et la tension de son corps en fonction des différentes phases du saut.
Ce qui a bien fonctionné?
Tout a très bien fonctionné. Les principes biomécaniques restent les mêmes, avec ou sans handicap. Il m’a simplement fallu apprendre à connaître Romy et ses capacités. Comme elle a déjà beaucoup d’expérience en entraînement, cela a été un grand succès en très peu de temps.
Où y a-t-il eu des défis?
J’avais des inquiétudes à l’idée de surmener Romy avec les sauts. C’est une athlète de haut niveau qui donne toujours le maximum. Je n'étais pas au courant de sa tolérance à l'effort avant. La veille, nous avons fixé les objectifs ensemble dans un dialogue constructif et discuté ainsi que planifié le déroulement des deux jours à venir. Elle a suivi cela à la perfection. Comme elle est une snowboardeuse incroyablement talentueuse, tout le reste n’a plus été une difficulté.
Que voudrais-tu partager avec d'autres sur le thème de l'inclusion ?
C'est une source d'inspiration incroyable ! Je souhaite à tout le monde d'avoir la chance de vivre cette joie dans le sport, cette volonté de surmonter chaque jour tous les obstacles et de se réjouir des petits pas, et de pouvoir transférer cette inspiration dans sa propre vie.
Nous remercions Isabel de nous avoir donné un aperçu de son entraînement avec Romy Tschopp!
Il s’agit de la plus grande et de la plus importante série de ski de fond suisse à laquelle participent des athlètes internationaux. Par le biais de la Swiss Cup, les athlètes de Swiss-Ski peuvent se qualifier pour les courses du niveau supérieur, celles de la Coupe continentale . Les compétitions de la Swiss Cup étant des courses FIS, les athlètes étrangers peuvent s’y inscrire.
Nom: Fabrice Schuwey
Fonction: Race Director
Événement inclusif: Début de saison du BKW Swiss Cup de ski de fond
Comment avez-vous rendu votre événement de sports de neige inclusif?
Les athlètes paralympiques allemands ont participé au sprint samedi. Ils ont participé dans le camp d'entraînement dans la Vallée de Conches et ont pu être intégrés à la course. Cependant, il est regrettable que les athlètes aient dû rentrer chez eux dès samedi, ce qui les a empêchés de participer dimanche.
La qualification et les séries ont été planifiées de manière à ce que la catégorie para se déroule directement avant les courses FIS. Ainsi, ni les athlètes paralympiques ni la Coupe suisse n'ont subi de trop longues interruptions. De plus, le parcours n’a pas eu besoin d’être modifié, et les spectateurs ont pu suivre les deux courses.
Le parcours était néanmoins assez exigeant. Le virage lors de la dernière descente était impraticable pour les athlètes avec des prothèses de jambe, et également trop difficile pour les sportifs en position assise. Idéalement, des parcours alternatifs devraient être privilégiés à l’avenir pour ces athlètes. Cependant, cela est difficile à mettre en œuvre sur le plan logistique, en particulier pour un sprint où le programme est déjà très chargé.
Que signifie l'inclusion pour toi?
Sport et plaisir du mouvement pour tous – sans barrières, avec un traitement équitable pour toutes et tous.
Quel a été ton highlight en matière d'inclusion lors de l'événement de sports de neige?
Que tout le monde a été encouragés de la même manière.
Que souhaites-tu transmettre aux autres sur le thème de l'inclusion?
Intégrer des athlètes paralympiques dans une compétition demande très peu d’efforts, et ces efforts en valent absolument la peine!
Nous remercions Fabrice pour cet aperçu du BKW Swiss Cup.
Sous le patronage de Swiss-Ski, Loipen Schweiz et de l'Association centrale des sports d'hiver de Suisse centrale, des jeunes de Suisse alémanique profitent chaque année, entre Noël et Nouvel An, d'une aventure de 5 jours. Aucune connaissance préalable n'est nécessaire pour les enfants, et le matériel est mis à disposition si besoin. Grâce à une équipe d'encadrement motivée, plaisir, jeux et sport sont garantis. En 2024, le camp national suisse de ski de fond pour les jeunes aura lieu pour la 28e fois. Participants au JULALA: 111 enfants, dont 4 enfants en situation de handicap.
Nom : Eva Buchmann
Fonction: accompagnante des enfants en situation de handicap au JULALA
Comment avez-vous rendu le JULALA inclusif ?
Nous avons mis en place un accompagnement individuel (1:1) pour les enfants ayant des besoins spécifiques afin qu'ils bénéficient d'un suivi adapté. Les activités sont planifiées avec suffisamment de temps pour que les enfants puissent les réaliser à leur rythme.
Ce qui a bien fonctionné ?
Cette année, une soirée de jeux a permis de nombreuses interactions entre les enfants. Outre de nombreux moments forts sur la piste de ski de fond, nous avons également vécu de belles choses en dehors de celle-ci, par exemple en dansant ensemble.
Où y a-t-il eu des défis ?
Il a parfois été difficile de permettre aux enfants ayant des besoins spécifiques de bénéficier de pauses suffisantes. En raison de leur hébergement avec 6 à 12 autres participants, il n'était pas toujours simple de trouver des moments calmes pour qu'ils se reposent.
Que signifie pour toi l’inclusion ?
L’inclusion signifie que tous les enfants intéressés peuvent participer au camp et bénéficier d'un accompagnement adapté à leurs besoins.
Quel a été ton highlight lié à l’inclusion dans JULALA ?
Mon highlight a été de constater les grands progrès réalisés chaque jour. Au début, il fallait encore beaucoup de soutien. Mais jour après jour, les participants devenaient plus autonomes et s’adaptaient aux structures du camp.
Quel message souhaitez-vous transmettre sur le thème de l’inclusion ?
L’inclusion est un enrichissement pour tous : pour les participants comme pour les responsables.
Nous remercions Eva pour cet aperçu du JULALA !
Nom : Severin Emanuel Hug
Fonction : Teilnehmer JULALA
Handicap : Déficience auditive sévère
Comment es-tu intégré au JULALA ?
Je peux faire du ski de fond avec un groupe et participer aux activités du soir en autonomie.
Quelles sont les choses qui fonctionnent bien et dans quels domaines te sens-tu le plus à l'aise ?J’aime beaucoup le repas de midi, car je peux beaucoup parler et écouter. J'apprécie aussi que notre groupe soit petit.
Quels défis rencontres-tu ?
La nuit est parfois difficile. Les autres enfants dans la chambre sont souvent un peu bruyants.
Que signifie pour toi ta participation au JULALA ?
Grâce au JULALA, je peux rencontrer plus de personnes et faire des progrès en ski de fond.
Quel a été ton moment fort au JULALA ?
Tout le programme : le parcours d'orientation, le biathlon, le ski de fond en groupe, etc.
Quel message veux-tu transmettre à d'autres personnes ayant un handicap comme toi ?
Vous faites ça super !
Nous remercions Severin pour cet aperçu du JULALA !
Une semaine de sports de neige et de vie en communauté pour seulement 120 francs: c’est possible grâce au JUSKILA ! Depuis 1941, chaque année, du 2 au 8 janvier, 600 jeunes ont la chance de passer une semaine de sports de neige à Lenk.
Nom : Carl Leu
Fonction: participant au JUSKILA
Handicap : Déficience visuelle
Comment es-tu intégré au JUSKILA ?
L'intégration s'est très bien passée. Les enfants ont vu des enfants avec des handicaps sur les skis et à côté des pistes, et ils nous comprennent mieux maintenant ! Nous nous sommes très bien entendus.
Que signifie pour toi la participation au JUSKILA ?
Pouvoir skier !
Quel a été ton moment fort au JUSKILA ?
J'ai skié pour la première fois et j'ai réussi à descendre une piste bleue.
Quel message veux-tu transmettre à d'autres personnes ayant un handicap comme toi ?
Je voudrais que vous sachiez que cela vaut la peine de s'inscrire au JUSKILA. Vous allez certainement vous amuser ! Au JUSKILA, on peut s'adapter aux besoins des enfants, par exemple ils peuvent lire dans leur chambre s'ils ont besoin d'une pause.
Nous remercions Carl pour cet aperçu du JULALA !
Le Swiss Regio Cup est une série de compétitions pour les skieurs à partir de la catégorie M18, qui ont terminé leur période en OJ et souhaitent continuer à vivre leur passion pour les sports de neige. Cette série, qui comprend des disciplines comme le Super-G, le slalom géant et le slalom, favorise la cohésion sociale et l'enthousiasme pour le ski à travers les régions. La finale se déroule lors des Championnats suisses amateurs à la mi-mars. Cette année, des journées d'entraînement ont été organisées pour la première fois à Davos, réunissant des participantes et participants de toute la Suisse qui se sont entraînés dans une ambiance conviviale.
Nom : Roland Schneider
Fonction : participant
Handicap : Surdité
Ta participation à l'événement s'est-elle bien passée ?
Oui, ça s'est bien passé, mais je dois toujours intervenir lorsque quelque chose ne fonctionne pas. Le groupe WhatsApp est un moyen de communication plus précieux que les discussions orales, car sinon je manque des informations importantes.
Quels défis as-tu rencontrés ?
Comme je l'ai déjà mentionné, il y a parfois eu des défis en matière de communication. Il faut également mieux sensibiliser les gens à la manière d’interagir avec des personnes sourdes. Sortir avec les autres, par exemple le soir, n'est malheureusement pas possible pour moi. On oublie souvent qui je suis et ce qu’il faut prendre en compte, etc.
Que signifie l’inclusion pour toi ?
Pour moi, l’inclusion signifie pouvoir participer à la vie sociale sur un pied d’égalité, sans rencontrer d’obstacles. Par exemple, lors de compétitions ou avec la présence d’un interprète en langue des signes. Je me sens mieux lorsque la communication est sans barrières. J’ai participé jeudi en tant que seule personne sourde ; ce serait génial qu’il y ait d’autres personnes sourdes également.
Quel a été ton moment fort en matière d’inclusion lors des journées d’entraînement ?
Lorsque des informations sont partagées dans le groupe WhatsApp. C’est utile et informatif.
Que voudrais-tu dire aux autres sur le thème de l’inclusion ?
J’ai quelques points à souligner :
Nous remercions Roland pour cet aperçu dans le camp d'entraînement du Swiss Regio Cup !
Coupe du monde de télémark : Vendredi et samedi, la Coupe du monde FIS de télémark dans la discipline du sprint parallèle s'est déroulée sur la Cheselen. Dimanche, un sprint comptant pour les Championnats suisses a eu lieu, suivi d’une course amicale inclusive.
Nom : Tresch Tino
Fonction : président du CO & responsable sponsoring
Comment avez-vous rendu votre événement de sports de neige inclusif ?
Nous avons offert aux personnes en situation de handicap la possibilité de participer aux Championnats suisses de Telemark. Six athlètes de l’équipe Huetli, dirigée par Patrik Ifanger, ont saisi cette opportunité : lui-même avec un handicap physique, tandis que ses cinq protégés sont en situation de handicap mental.
Qu’est-ce qui a bien fonctionné ?
La flexibilité des athlètes et des organisateurs a été un véritable atout. En raison d’une piste extrêmement dure et verglacée, le départ a été abaissé et le chronométrage s’est fait manuellement. Cela nous a permis d’assurer des conditions de course sûres pour tous les participantes et participants.
Quels défis avez-vous rencontrés ?
Une question qui revenait souvent était : « Peuvent-ils descendre la piste ? » – une préoccupation partagée par la délégation technique, le directeur de course et les membres du comité d’organisation. Mon principe était simple : essayer ! Tous les athlètes n’ont pas passé correctement toutes les portes, mais cela n’avait finalement aucune importance. La plus belle récompense fut de voir leur joie à l’arrivée.
Que signifie l’inclusion pour toi ?
Je trouve cela passionnant. Pour un organisateur, cela ne représente pas une contrainte si certains athlètes mettent un peu plus de temps. À mon avis, jusqu’à un certain niveau de compétition, il devrait être naturel d’inclure une catégorie inclusive.
Quel a été ton moment fort en matière d’inclusion lors de l’événement ?
Sans aucun doute, la remise des prix – voir les visages rayonnants des participantes et participants était un moment inoubliable.
Quel message aimerais-tu transmettre sur l’inclusion ?
Il faut simplement essayer ! Il n’y aura peut-être pas beaucoup de participantes et participants au début, mais ceux qui viendront vous seront reconnaissants pour cette opportunité.
Nous remercions Tino pour cet aperçu à la Coupe du monde du télémark !
Aujourd’hui, pratiquer le ski et le snowboard ne va plus de soi. De nombreux enfants et adolescents n’ont aucun lien direct avec les sports de neige et ne se sont encore jamais rendus sur les pistes. Afin d’infléchir cette tendance et de susciter l’enthousiasme des enfants pour ce bien culturel que sont les sports de neige, les Sunrise Snow Days permettent aux élèves de la 3e à la 6e année de s’y familiariser à moindre coût. Les classes des écoles primaires des villes et des localités ayant un accès restreint aux sports de neige peuvent ainsi passer une journée inoubliable sur les pistes.
Nom : Cloé
Fonction : participante
Handicap : trisomie 21
Qu'est-ce qui a bien fonctionné ?
Je me suis sentie très bien dans mon groupe de ski, car la taille était parfaite et les enfants étaient tous très gentils. Le dîner avec les autres enfants était également un moment fort. Le trajet en car le matin s'est bien passé. La collaboration avec ma monitrice de ski personnelle a très bien fonctionné, elle était très gentille.
Qu'est-ce qui était difficile ?
Personnellement, c'était difficile qu'il n'y ait pas de casse-croûte, car j'avais faim. J'aurais aimé que ma monitrice de ski personnelle soit aussi avec moi à midi. Le long voyage de retour était également fatigant à cause des embouteillages, et j'étais très fatiguée.
Que signifie pour toi la participation au Sunrise Snow Day ?
C'était bien, j'aimerais participer à nouveau à la journée de ski, c'était cool. Bien sûr, ce serait génial d'être à nouveau accompagné d'une monitrice de ski personnel.
Quel a été ton moment fort au Sunrise Snow Day ?
Faire du ski.
Quel message aimerais-tu transmettre aux autres personnes ayant un handicap comme toi ?
Nous remercions Cloé pour cet aperçu au Sunrise Snow Day!
Le Grand Prix Migros est la plus grande course de ski pour enfants au monde. Entre janvier et mars, 10 courses de qualification ont lieu dans toute la Suisse ainsi que la finale à Davos. Au total, près de 6'500 enfants âgés de 8 à 16 ans prennent le départ. Fidèle à la devise "Plus qu'une course de ski", le Village propose diverses activités pour les enfants.
Nom : Peter Stössel (père) und Urs Stössel (fils)
Fonction : Pilote Dualbob et participant
Handicap : Handicap physique. Paralysies intermittentes des parties du corps, liées aux émotions.
Qu'est-ce qui a bien fonctionné ?
Tout s’est déroulé sans problème. Étant donné que Hoch-Ybrig est notre station de ski locale, nous connaissions déjà tout, ce qui était aussi rassurant pour Urs. Après la reconnaissance du parcours et avant le départ, on nous a demandé à deux reprises si tout allait bien.
Qu'est-ce qui était difficile ?
Le principal défi était le déclenchement du chronomètre, qui était très serré pour le Dualbob.
Que signifie l'inclusion pour vous ?
L’inclusion signifie pour nous qu’Urs a pu prendre le départ avec des enfants de son âge, ressentir l’excitation de la compétition et partir depuis la cabine de départ. Ses camarades de ski lui ont souhaité bonne chance et l’ont applaudi à l’arrivée.
Quel a été votre moment fort en matière d’inclusion au Grand Prix Migros ?
Peter: L’organisateur était pleinement informé de l’arrivée du participant portant le dossard 100.
Urs: Pouvoir se promener dans le village et participer aux différents jeux grâce à sa participation à la course.
Quel message aimerez-vous transmettre sur l’inclusion ?
Il suffit d’avoir le courage d’être là.
Nous remercions Peter et Urs pour leur aperçu lors du Grand Prix Migros ! Voici sa superbe course en vidéo !
