Toutes les informations importantes pour les jeunes qui participeront au camp JUSKILA se trouvent ici.
Tu trouveras ci-après quelques informations sur le camp de ski de la jeunesse suisse.
Organisation JUSKILA
Règles du camp JUSKILA
Ecco qui alcune informazioni sul campo invernale:
Organizzazione del campo invernale JUSKILA
Regole del campo JUSKILA
La liste de tous les participants sera mise à jour ici.
Nous t'avons envoyé une lettre de l'OFSPO avec l'e-mail de confirmation de ton inscription définitive. Celle-ci devrait t'aider si le camp tombe pendant ta période scolaire et que tu as besoin d'une demande de dispense.
Vi abbiamo inviato una lettera della FOSPO con l'e-mail di conferma della vostra iscrizione definitiva. Questo dovrebbe aiutarvi nel caso in cui il campo cada durante il vostro periodo scolastico e dobbiate richiedere una dispensa.
Equipez-vous: un équipement de sport en parfait état de marche, de bonne protections et des vêtements adaptés aux sports de neige sont les éléments clés pour goûter aux joies des sports d'hivers en toute sécurité. Voilà; les conseils de bpa.
L'importanza di un equipaggiamento adeguato: Per praticare gli sport sulla neve in sicurezza è importante avere un equipaggiamento in buono stato e indossare dispositivi di protezione e abiti aditti. Consigli upi
Horaires par gare
Le train spécial circulera probablement à partir de la voie 50 à Berne. La voie 50 à Berne se trouve du côté ouest et est accessible de préférence par la Welle à Berne ou par la voie 10. Le train spécial sera affiché à Berne sur les indicateurs de départ et les moniteurs avec la mention "Train spécial Juskila".
Orario per stazione
Il treno speciale dovrebbe partire dal binario 50 di Berna. Il binario 50 di Berna si trova sul lato ovest ed è meglio raggiungibile attraverso l'onda di Berna o il binario 10. Il treno speciale sarà contrassegnato come "Extrazug Juskila" sui display di partenza e sui monitor di Berna.