Skicross : journées de détection 2023

Here she is🥉!
So many emotions to finally hold my Olympic bronze medal I won in Beijing 2022 in my hands.
Really honored to have received from the hands of the IOC President Thomas Bach.

It has been a long journey to get here, but in the end it was a very special moment to be able to share this moment with my family, friends, team and partners - because normally it wouldn’t have been possible at the Olympics.

Thank you to everybody who came to the ceremony, making an amazing atmosphere filled with love and support. 💙💛🖤💚❤️
.
.
📸: Olympics
.
.
#olympics#medal#olympicmedal#beijing2022#winterolympics#omega#officialtimekeeper#skicross#bronze#fannysmith

Vor drei Jahren erlitt die Mittelstrecken-Läuferin Joceline Wind einen Ermüdungsbruch am Fuss – als Folge von wechselnden Lebensumständen und einer zu tiefen Knochendichte. 😬 In der neusten Podcast-Episode erzählt die 22-Jährige von ihrer Verletzungs-Geschichte und spricht über die Faktoren, welche unsere Knochengesundheit beeinflussen. Mehr Informationen zum Thema Knochengesundheit findest du auch im Factsheet auf unserer Website: https://bit.ly/41FBjMt. 👀

In «smartHER – the women’s sportcast» spricht Journalistin Jeannine Borer mit Athletinnen und Expert*innen über Frauen und frauenspezifische Themen im Spitzensport. 🗣

Hier geht’s zum Podcast: https://bit.ly/41Dait6

***

Il y a trois ans, la coureuse de demi-fond Joceline Wind a subi une fracture de fatigue au pied à la suite de changements dans sa vie personnelle et d’une densité osseuse trop faible. 😬 Dans le dernier épisode du podcast, la jeune femme de 22 ans parle de sa blessure et des facteurs qui influencent notre santé osseuse. Pour plus d’informations au sujet de la santé osseuse, vous pouvez également consulter la notice d’information sur notre site Internet: https://bit.ly/41lEkSu 👀

Dans «smartHER – the women’s sportcast», la journaliste Jeannine Borer s’entretient avec des athlètes féminines ainsi que des expertes et experts au sujet des femmes et des thématiques spécifiquement liées aux femmes dans le sport d’élite. 🗣

Voici le lien pour écouter le podcast: https://bit.ly/43CSgsK

#fasther#smarther#strongher#femaleathletes#frauundspitzensport#femmeetsportdélite#knochengesundheit#santéosseuse Swiss Athletics

Sport Dimanche

Fanny Smith erhält ihre Olympiamedaille von Peking 2022 🥉

Die Schweizer Skicrosserin Fanny Smith hat heute in Lausanne anlässlich einer feierlichen Zeremonie des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) ihre Bronzemedaille der Olympischen Spiele Beijing 2022 erhalten. In China war die Waadtländerin unmittelbar nach dem Final auf Rang 4 zurückgestuft worden – bevor ihr einige Wochen später der dritte Platz wieder zugesprochen wurde.

👉 https://bit.ly/FS-Bronze_D

Fanny Smith a sa médaille olympique de Pékin 2022 🥉

L’athlète de skicross Fanny Smith a reçu aujourd’hui à Lausanne sa médaille de bronze des Jeux Olympiques de Pékin 2022 à l’occasion d’une cérémonie du Comité International Olympique (CIO). En Chine, la Vaudoise avait été rétrogradée au quatrième rang après la finale, avant de se voir réattribuer la troisième place.

👉 https://bit.ly/FS-Bronze_F

Swiss Skicross Team

Today is the day !
I’m going to have my Olympic medal ceremony from Beijing!
We had to wait until the end of my season to organized it well and make it work for the Olympic committee Swiss Olympic and me 😉.

Even if with all what happened they took away the joy of my Olympic medal, I take the positive of being able to celebrate today with my family, my team, my close friends and my sponsors this huge achievement 🙌
.
.
.
#olympics#olympicmedal#olympicmedalceremony#beijing2022#wintersport#skicross#ski#freestyle#fannysmith#wonbronze#bronze#medal

Was für eine Ehre mit dem aktuell besten Skirennfahrer Marco Odermatt in unserem schönen Kanton Nidwalden zu feiern.

Factsheet mit Checkliste zur Knochengesundheit für Athletinnen 👀

Knochengesundheit ist wichtig für die sportliche Leistungsfähigkeit. Gerade Athletinnen sind häufig von Problemen wie einer tieferen Knochendichte betroffen, welche beispielsweise zu Stressfrakturen führen können.

Mit unserem neuen Factsheet, inklusive Checkliste, kannst du deine Risikofaktoren überprüfen und entsprechend vorbeugende Massnahmen treffen. 👍

Zum Factsheet: https://www.swissolympic.ch/dam/jcr:c82ba95a-20d9-42a8-ad55-91d40531913a/Factsheet_Knochengesundheit_DE.PDF

***

Notice d'information et check-list sur la santé osseuse des athlètes féminines 👀

La santé des os est un élément capital de la performance sportive. Or, certains problèmes osseux, comme une faible densité osseuse, touchent tout particulièrement les athlètes féminines et peuvent occasionner des fractures de fatigue.

Notre nouvelle notice d'information, check-list y compris, te permet de contrôler tes facteurs de risque et de prendre les mesures préventives qui s’imposent. 💪

Vers la notice d'information: https://www.swissolympic.ch/fr/dam/jcr:04056117-1400-41cc-ba24-77cc7adb67e5/Factsheet_Knochengesundheit_FR.PDF

#fasther#smarther#strongher#femaleathletes#frauundspitzensport#femmeetsportdélite#knochengesundheit#sportmedizin#santéosseuse

To be successful, you need Golden partners…

When success belongs to everyone, it’s #teamwork that gets the credit!
•
@sunrise_schweiz #SunriseTeamwork#DreamBigDoBig#SunriseRewards